Parece que o MySQL aceita (não reclama da sintaxe), mas a chave estrangeira não é realmente criada.
Para criar essa chave estrangeira, execute este comando:
ALTER TABLE employee ADD CONSTRAINT fk_department FOREIGN KEY (departmentID) REFERENCES department (departmentID);