Retire as chamadas de eco, você não pode enviar informações para o navegador antes dos cabeçalhos.
Você pode tentar algo assim para ainda mostrar se ocorrer um erro:
if(!$retval) {
echo "Unsuccessfull " . mysql_error();
}
if(!$retval) {
echo "Unsuccessfull " . mysql_error();
}