<form id='myform'>
<input type='hidden' name='to[]' value='1' />
<input type='hidden' name='to[]' value='2' />
.. etc ..
.. rest of you're form ..
</form>
jQuery altere os dados:.. parte para:
data: $('#myform').serialize()
Então em você está PHP:
foreach ( $_POST [ 'to' ] as $num )
{
// do something with $num;
}
Algo assim uma opção?