O texto está apenas sendo codificado para se adequar à especificação de URLs. Ecoe os dados para um log para ver o que você está realmente tentando passar para o banco de dados. Você deve ser capaz de decodificá-lo com urldecode .