Se entendi bem sua pergunta:
SELECT * FROM tbl WHERE id = 123 OR colname4 = 'x' OR colname8 = 'y' LIMIT 1
A 'LIMIT' palavra-chave garante que haja apenas uma linha retornada.
SELECT * FROM tbl WHERE id = 123 OR colname4 = 'x' OR colname8 = 'y' LIMIT 1
