INSERT INTO archive_table
SELECT * FROM original_table WHERE id = 1
Simples assim.
Se as tabelas tiverem um número de coluna diferente, outro layout etc., você terá que especificar colunas:também
INSERT INTO archive_table(field1, field2, field3)
SELECT field7, field8, field9 FROM original_table WHERE id = 1
