select convert(binary convert(field_name using latin1) using utf8) from table_name Se isso for exibido corretamente, você poderá atualizar.