Tente isto:
SELECT t1.*,
(SELECT COUNT(1)
FROM mytable t2
WHERE t2.`room number` = t1.`room number`
)
FROM mytable t1
Eu aconselho que você não use o nome do campo com espaço em branco, use o sublinhado em vez de espaço em branco.
SELECT t1.*,
(SELECT COUNT(1)
FROM mytable t2
WHERE t2.`room number` = t1.`room number`
)
FROM mytable t1