Para encontrar um ouvinte em uma porta, faça o seguinte:
netstat -tln
Você deve ver uma linha parecida com esta se o mysql estiver realmente escutando nessa porta.
tcp 0 0 127.0.0.1:3306 0.0.0.0:* LISTEN
A porta 3306 é a porta padrão do MySql.
Para se conectar, você só precisa usar o cliente que precisar, como o cliente mysql básico.
Ou um URL que é interpretado pelo código da sua biblioteca.
