Usando cURL:
$ch = curl_init();
curl_setopt( $ch, CURLOPT_URL, 'http://www.something.com');
curl_setopt( $ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
$content = curl_exec($ch);
Então você pode carregar o elemento em um objeto DOM e analisar o dom para os dados específicos. Você também pode tentar analisar os dados usando strings de pesquisa, mas usar regex em HTML é altamente desaprovado.
$dom = new DOMDocument();
$dom->loadHTML( $content );
// Parse the dom for your desired content