A abordagem é ter uma consulta aninhada que tenha uma linha por duplicata e uma consulta externa retornando apenas a contagem dos resultados da consulta interna.
SELECT count(*) AS duplicate_count
FROM (
SELECT name FROM tbl
GROUP BY name HAVING COUNT(name) > 1
) AS t
