A resposta está bem aí, no seu código:
// Close and output PDF document
// **This method has several options**, check the source code documentation for more information.
$pdf->Output('example_001.pdf', 'I');
Da documentação :
Então, altere seu código assim:
$pdffilecontent = $pdf->Output('', 'S');
e salve essa string no banco de dados
