Use um
insert ... select
query e coloque os valores conhecidos no select
:insert into table1
select 'A string', 5, idTable2
from table2
where ...
insert ... select
query e coloque os valores conhecidos no select
:insert into table1
select 'A string', 5, idTable2
from table2
where ...