Transpondo colunas dinâmicas para linhas

MySQL não tem uma função UNPIVOT, mas você pode converter suas colunas em linhas usando um UNION ALL .

A sintaxe básica é:

select id, word, qty
from
(
  select id, 'abc' word, abc qty
  from yt
  where abc > 0
  union all
  select id, 'brt', brt
  from yt
  where brt > 0
) d
order by id;

No seu caso, você afirma que precisa de uma solução para colunas dinâmicas. Se for esse o caso, você precisará usar uma instrução preparada para gerar SQL dinâmico:

SET @sql = NULL;

SELECT
  GROUP_CONCAT(DISTINCT
    CONCAT(
      'select id, ''',
      c.column_name,
      ''' as word, ',
      c.column_name,
      ' as qty 
      from yt 
      where ',
      c.column_name,
      ' > 0'
    ) SEPARATOR ' UNION ALL '
  ) INTO @sql
FROM information_schema.columns c
where c.table_name = 'yt'
  and c.column_name not in ('id')
order by c.ordinal_position;

SET @sql 
  = CONCAT('select id, word, qty
           from
           (', @sql, ') x  order by id');


PREPARE stmt FROM @sql;
EXECUTE stmt;
DEALLOCATE PREPARE stmt;

Consulte SQL Fiddle with Demo