Não há equivalente DUPLICATE KEY UPDATE, mas MERGE e WHEN MATCHED podem funcionar para você

Inserindo, atualizando e excluindo dados usando MERGE