Você não pode ter duas consultas simultâneas porque o mysqli usa consultas sem buffer por padrão (para instruções preparadas; é o oposto para baunilha mysql_query ). Você pode buscar o primeiro em uma matriz e fazer um loop por isso, ou dizer ao mysqli para armazenar em buffer as consultas (usando $stmt->store_result() ).

Veja aqui para detalhes.