Dê uma olhada em OUÇA/NOTIFY:

http://www.postgresql.org/docs/8.4/static /sql-notify.html

Você pode adicionar um gatilho "ON INSERT" à tabela para disparar um evento NOTIFY. No entanto, você precisará de outro mecanismo para descobrir qual os registros precisam ser selecionados, pois a capacidade de entregar uma carga útil com o evento NOTIFY não estará disponível até 9.0:

http://www.postgresql.org/docs/9.0/static /sql-notify.html