Espero que tenhamos que usar a subconsulta aqui.
Bundle.select("*").from(Bundle.select("*, jsonb_array_elements(available_quantity) as aq")).where("(aq ->> 'quantity')::numeric <= 50").distinct
Sugestões para refatorar a consulta acima são bem-vindas!
