Você pode usar -n (ou sinônimo --no-readline ) alterne psql comando:

EDITAR:

Como outra maneira, você pode criar ~/.psqlrc arquivo que contém \set HISTFILE /dev/null . Com isso o psql não cria .psql_history indesejado arquivo em tudo.