Não é um problema com seu
search_path , pode ser um problema com suas permissões de esquema, conforme descrito na resposta aqui
. Verifique com \dn+ que o public esquema indica permissões para o postgres e se não, conceda-os com:GRANT ALL ON SCHEMA public TO public;