createdb usará o PGPASSWORD variável de ambiente se estiver definida, essa é uma maneira simples de fornecer uma senha em execuções não interativas.

Outra opção seria configurar um .pgpass arquivo no diretório inicial do usuário unix que está executando o createdb .