Sua resposta vinculada fornece exatamente o que você precisa, você só precisa codificá-la em Ruby de maneira flexível.
Algo assim:
class User
def self.find_as_sorted(ids)
values = []
ids.each_with_index do |id, index|
values << "(#{id}, #{index + 1})"
end
relation = self.joins("JOIN (VALUES #{values.join(",")}) as x (id, ordering) ON #{table_name}.id = x.id")
relation = relation.order('x.ordering')
relation
end
end
Na verdade, você pode facilmente colocar isso em um módulo e misturá-lo em qualquer classe ActiveRecord que precise, já que ele usa
table_name e self não é implementado com nenhum nome de classe específico. 
