Se lsof -i :5432 não mostra nenhuma saída, você pode usar sudo ss -lptn 'sport = :5432' para ver qual processo está vinculado à porta.

Prossiga com kill <pid>