Basta alterar a configuração no arquivo postgresql.conf (pode ser encontrado no diretório de dados):
port = 5433 # (change requires restart)
O acesso remoto pode ser dado alterando pg_hba.conf, basta adicionar o endereço IP. Você também tem que editar postgresql.conf:
listen_addresses = '*'
