Se for timestamp sem fuso horário, você precisa primeiro dizer para usar o fuso horário UTC e depois converter para outro fuso horário:
SELECT '1-1-2014 02:00:00'::timestamp at time zone 'UTC' at time zone 'America/Los_Angeles';
timezone
---------------------
2013-12-31 18:00:00
