A Libpq está incluída no código-fonte completo do PostgreSQL. Você pode usar apenas libpq sem o restante do PostgreSQL, mas deve baixar o pacote completo.
Você pode baixá-lo na página de downloads do PostgreSQL.
Depois de extrair o pacote completo, ele estará dentro de
src\interfaces\libpq
. O guia de instalação do PostgreSQL detalha como instalar apenas as bibliotecas cliente na Instalação seção, em Instalação somente para cliente .
A documentação do Libpq também está disponível.