Eu me deparei com isso e tive a maior dificuldade em instalar as Ferramentas de Gerenciamento - Completas. Eu finalmente consegui funcionar executando a atualização. Mesmo que já fosse a edição Enterprise sem nada óbvio para atualizar, passei pelo assistente de atualização. Depois disso consegui fazer a instalação das ferramentas completas.
Passos:
Execute o instalador -> Manutenção -> Atualização de edição -> siga o assistente.
Em seguida -> Executar o instalador -> Instalação -> Novo SQL Server autônomo ... -> ... "Adicionar recursos à instalação existente" -> Ferramentas de gerenciamento - Completo.