Você não deve fazer isso. KEYS é principalmente um comando de depuração. Não deve ser usado para qualquer outra coisa.

O Redis não é um banco de dados que suporta consultas ad-hoc:você deve fornecer caminhos de acesso para os dados inseridos no Redis (usando conjuntos extras ou índices de hash ou zset).

Se você realmente precisa executar expressões booleanas arbitrárias em chaves para selecionar dados, sugiro fazê-lo offline usando o pacote rdb-redis-tools.