Para retardatários!
returnResource(), returnResource() são preteridos. Basta usar jedis.close() em finalmente bloquear com segurança.
finally {
if (jedis != null) {
jedis.close();
}
}
Se Jedis foi emprestado do pool, ele será retornado ao pool com o método adequado, pois já determina que ocorreu JedisConnectionException. Se o Jedis não foi emprestado do pool, ele será desconectado e fechado.