redis-trib.rb não pode manipular nós Redis que são protegidos por senha.
Portanto, tentar usá-lo nesses nós resultaria em [ERR] Desculpe, não é possível conectar ao nó.
Por que o utilitário redis-trib.rb não manipula nós autenticados?
Tem a ver com o fato de que quando um nó Redis é protegido por senha, apenas a comunicação em sua porta principal (por padrão 6379) é protegida. A comunicação em seu barramento de cluster (Porta Padrão + 10000 =16379), onde os nós em um cluster se comunicam entre si não é protegido. Portanto, um cluster Redis não é realmente protegido por senha quando os nós individuais são. Portanto, ter uma senha em nós Redis individuais em um cluster Redis adiciona pouco valor de segurança. Portanto, o utilitário redis-trib.rb não implementou nenhuma autenticação.
Mais informações aqui:
https://groups.google.com/forum/#!topic/redis-db/Z8lMxTfDct8