O module.require(...).* retorna uma cópia de module.exports.* ou uma referência dele?

Um módulo necessário é armazenado em cache, então ambos apontarão para o mesmo objeto. Documentação relevante do Node.js:Documentos de armazenamento em cache dos módulos .