Se você criar um índice {'$**':'text'} no documento pai, ele também indexará os campos do subdocumento. Os documentos dizem que isso afeta apenas o texto, portanto, ignorará os dados do arquivo, mas incluirá o nome e o tipo de conteúdo.