https://jira.mongodb.org/browse/DOCS-4894 tem alguns detalhes. Aparentemente, o título é um pouco enganador, pois se aplica apenas a metade da página:

Parece que a pré-agregação (também descrita na postagem do blog) e o agrupamento ainda são padrões válidos.