Finalmente não foi grande coisa:
Document myDoc = collection.find(eq("_id", new ObjectId(idobjet))).first();
Você tem que usar ObjectId(id).
Document myDoc = collection.find(eq("_id", new ObjectId(idobjet))).first();
