Parece que a opção max não é suportada no método convertToCapped. Os documentos não mencionam isso.http://docs.mongodb.org/manual /reference/command/convertToCapped/ max é apenas uma opção em novas coleções.