Como crio uma consulta de igualdade dinâmica usando Apache Camel e MongoDB?

Para começar, essa declaração acima não será compilada. Foi apontado para mim em outra pergunta que há um erro na documentação atual do Apache Camel MongoDB e que o setHeader linha acima deve ler:

.setHeader(MongoDbConstants.CRITERIA, constant(Filters.eq("name", "Raul Kripalani"))

A maneira como acabei fazendo isso foi criando uma Expression anônima :

import com.mongodb.client.model.Filters;
import com.mongodb.BasicDBObject;
import org.bson.conversions.Bson;

@Component
public class NotifyClientRoute extends RouteBuilder {
    public static final String NOTIFY_CLIENT_URI = "direct:notifyClient";

    @Override
    public void configure() throws Exception {

      from(NOTIFY_CLIENT_URI)
        .log("Determining which client gets the deletion request next for DR request '${header.drRequestId}'.")
        .setHeader(MongoDbConstants.CRITERIA, new Expression() {
            @Override
            public <T> T evaluate(Exchange exchange, Class<T> type) {
                String drRequestId = exchange.getIn().getHeader("drRequestId", String.class);

                Bson equalsClause = Filters.eq("drRequestId", drRequestId);

                // Alternatively:
                // Bson equalsClause = new BasicDBObject("drRequestId", new BasicDBObject("$eq", drRequestId));

                return exchange.getContext().getTypeConverter().convertTo(type, equalsClause);
            };
        })
        .to("mongodb:mongoClient?database=mydb&collection=mycollection&operation=findOneByQuery")
        .log("Query returned: '${body}'");
    }
}

Nota adicional:não criei essa instrução de retorno na Expression . Eu estava tendo erros de tipo, então olhei para o que outro Apache Camel Expression implementações incluídas nas bibliotecas Camel estavam retornando, e encontrei essa cláusula de retorno.