Suponho que você esteja executando uma versão do Linux que usa SELinux (RHEL ou CentOS 7, talvez?)

Nesse caso, o problema é que você não tem uma política permissiva em seu /mongo/ diretório que permite o acesso a daemons (como o mongod serviço.)

Da Wikipédia:

Para verificar se esse é o problema, tente isso no shell:

sudo setenforce 0

Isso deve desabilitar as políticas do SELinux e permitir que o serviço seja executado.

Para uma solução mais permanente, consulte https://wiki.centos.org/HowTos/SELinux