Eu recomendo usar o mongomock para zombar do mongodb. É basicamente um mongodb na memória com interface pymongo e feito especificamente para essa finalidade. https://github.com/mongomock/mongomock