Referências de documentos do Mongoose com um relacionamento um-para-muitos

Consulte a população, aqui extraia um exemplo do Mongoose.

var mongoose = require('mongoose')
, Schema = mongoose.Schema

var personSchema = Schema({
  _id     : Schema.Types.ObjectId,
  name    : String,
  age     : Number,
  stories : [{ type: Schema.Types.ObjectId, ref: 'Story' }]
});

var storySchema = Schema({
  _creator : { type: Schema.Types.ObjectId, ref: 'Person' },
  title    : String,
  fans     : [{ type: Schema.Types.ObjectId, ref: 'Person' }]
});

var Story  = mongoose.model('Story', storySchema);
var Person = mongoose.model('Person', personSchema);

Então, o exemplo sobre Story o modelo armazena Person._id relacionado em Story._creator . Quando você encontra um documento de Story , você pode usar populate() método para definir qual atributo em Person modelo que você deseja recuperar ao mesmo tempo, como:

Story.findOne({_id: 'xxxxxxx'}).populate('person', 'name age').exec(function(err, story) {
  console.log('Story title: ', story.title);
  console.log('Story creator', story.person.name);
});

Acredito que seja isso que você procura. Ou então, você pode usar coleções aninhadas.