A coisa mais próxima de um equivalente de um procedimento armazenado no mongodb é o javascript armazenado. Uma boa introdução ao javascript armazenado está disponível neste artigo no blog de Mike Dirolf.