Tente isso, no painel de conexão de dados do Server Explorer do Visual Studio:

Data source name: SPRPRG020/VENUS

ou seja, o formato do nome da fonte de dados é SERVER_NAME_OR_IP/DATABASE_NAME