Você precisa instalar o Instant Client de 64 bits e não o de 32 bits - o erro é claro sobre isso. Ao executar o Python, certifique-se de que o Instant Client esteja na variável de ambiente PATH antes o diretório Oracle 10.2 ou qualquer outra biblioteca Oracle.