Se estou entendendo corretamente, você precisa usar uma
outer join
em vez de. Você pode então usar COALESCE
para retornar o valor associado a "DEF" se T2.REF
é NULL
:SELECT T1.CODE,
T2.CODE,
T3.VALUE
FROM TABLE1 T1
LEFT JOIN TABLE2 T2 ON T1.REF = T2.CODE
LEFT JOIN TABLE3 T3 ON COALESCE(T2.REF,'DEF') = T3.CODE
WHERE T1.CODE = XXXXX