O operador menos é usado para remover todos os registros do primeiro conjunto de resultados que também estão contidos no segundo. Use o operador - (traço) aqui.
select ((select count(*) from dual44) - (select count(*) from dual)) from dual
select ((select count(*) from dual44) - (select count(*) from dual)) from dual
