Em seu listener.ora, está faltando um " de fechamento e um ) de fechamento em torno do parâmetro ENVS.

Seu arquivo TNSNames está configurado para usar um serviço, mas no SQL Developer você está se conectando por meio do SID. Você também deve alterar seus TNSNames para especificar o SID em vez do nome do serviço.

SID x nome do serviço