Eu ainda estava usando uma versão 11g do driver ojdbc. A atualização para uma versão 12c do ojdbc corrigiu o problema e produz o resultado esperado:

Isso também é explicado neste artigo .