Com base no seu caso de uso (arquivos pequenos e simultaneidade limitada), acho que as APIs de buffer serão a melhor aposta, pois são muito simples. Do doc :
Dada a tabela:
CREATE TABLE mylobs (id NUMBER, c CLOB, b BLOB);
um exemplo de INSERT é:
var fs = require('fs');
var str = fs.readFileSync('example.txt', 'utf8');
. . .
conn.execute(
`INSERT INTO mylobs (id, myclobcol) VALUES (:idbv, :cbv)`,
{ idbv: 1,
cbv: str }, // type and direction are optional for IN binds
function(err, result) {
if (err)
console.error(err.message);
else
console.log('CLOB inserted from example.txt');
. . .
Além disso, caso você precise, estou encerrando uma minissérie sobre esse tópico, mas é mais voltada para uploads de servidores da Web:https://jsao.io/2019/06/uploading-and-downloading-files-with-node- js-and-oracle-database/
