Atualização 1 - Visual Studio 64 bits
Depois de pesquisar, parece que não há versão do Visual Studio de 64 bits:
Resposta inicial
Não sei se existe uma documentação oficial para isso, mas com base na minha própria experiência você precisa instalar o cliente oracle de 32 bits na máquina de desenvolvimento , porque SQL Server Data Tools for Visual studio é um aplicativo de 32 bits e não funcionará funcionará com cliente oracle de 64 bits.
Mas você pode executar o pacote .dtsx sem nenhum problema se estiver trabalhando com o cliente oracle de 64 bits, você precisa usar o caminho DtExec apropriado:
32 bits
C:\Program Files (x86)\Microsoft SQL Server\100\DTS\Binn\DtExec.exe
64 bits
C:\Program Files\Microsoft SQL Server\100\DTS\Binn\DtExec.exe
Ao pesquisar, encontrei muitos outros links que compartilham a mesma opinião:
- Oracle Install para conectividade SSIS (e drivers 32 64 bits)
- Oracle Client Provider para OLE DB no SSIS não está funcionando
- Conectando-se ao Oracle 11g em uma máquina de 64 bits (x64) SSIS 2012