Concatenar linhas em CLOB

Como de.hh.holger já apontou, o LISTAG COM CLOB? AGREGAÇÃO DE STRING SUPERANDO 4.000 CARACTERES COM XMLAGG realmente resolve esse problema.

Eu elaborei um pouco mais sobre o assunto e isso deve funcionar no caso de uma mensagem de string muito longa:

SELECT
   table_row_id,
   DBMS_XMLGEN.CONVERT (
     EXTRACT(
       xmltype('<?xml version="1.0"?><document>' ||
               XMLAGG(
                 XMLTYPE('<V>' || DBMS_XMLGEN.CONVERT(data_value)|| '</V>')
                 order by myOrder).getclobval() || '</document>'),
               '/document/V/text()').getclobval(),1) AS data_value
FROM (
   SELECT 1 myOrder, 1 table_row_id,'abcdefg>' data_value FROM dual
   UNION ALL
   SELECT 2, 1 table_row_id,'hijklmn' data_value FROM dual
   UNION ALL
   SELECT 3, 1 table_row_id,'opqrst' data_value FROM dual
   UNION ALL
   SELECT 4, 1 table_row_id,'uvwxyz' data_value FROM dual)
GROUP BY
   table_row_id