Você precisa baixar e instalar o Oracle Data Access Components (ODAC) de 32 bits:

Baixar Link

• Oracle Data Access Components (ODAC) de 32 bits e downloads do NuGet

Links úteis

• Observações do Oracle Provider for OLE DB Release
• Provedor Oracle para OLE DB